فاطمه ملازهی

مطالب مربوط به دروس عربی،دین و زندگی،فلسفه،منطق و زمین شناسی دبیرستان

فاطمه ملازهی

مطالب مربوط به دروس عربی،دین و زندگی،فلسفه،منطق و زمین شناسی دبیرستان

فارغ التحصیل حوزه
کارشناس زمین شناسی محض
کارشناس ارشد الهیات و معارف اسلامی/علوم قرآن و حدیث
دبیر دبیرستان/سیستان و بلوچستان

دنبال کنندگان ۵ نفر
این وبلاگ را دنبال کنید
آخرین نظرات

ترجمه درس اول عربی یازدهم انسانی

شنبه, ۲ دی ۱۳۹۶، ۱۰:۲۱ ب.ظ


درس اول

پندهای ازشمند

پدران و مادران دوست دارند فرزندانشان را در بهترین حالت ببینند،و بنابراین همیشه آنها را به صفات خوب و کارهای شایسته راهنمایی می کنند، مانند اخلاق نیک،و یادگیری دانش ها و مهارت ها و هنرهای سودمند و دوری از فرومایگان و نزدیکی به شایستگان، و توجه به ورزش،و مطالعه ی کتاب ها، و احترام به قانون و صرفه جویی در مصرف برق، و تغذیه مناسب، و صفات و کارهای دیگر...

و در قرآن کریم« لقمان حکیم» را می بینیم که به پسرش پندهای ارزشمندی تقدیم می کند،و این یک الگوی پرورشی است تا به وسیله آن همه جوانان هدایت شوند.و در قرآن کریم آمده است:

اى پسر من نماز را برپا دار و به کار پسندیده وادار و از کار ناپسند باز دار و بر آسیبى که بر تو وارد آمده است‏ شکیبا باش این [حاکى] از عزم [و اراده تو در] امور است،و از مردم رخ برمتاب و در زمین خرامان راه مرو همانا خداوند هیچ خودپسند فخرفروش را دوست ندارد،و در راه‏ رفتن خود میانه‏ رو باش و صدایت را آهسته ‏ساز که بدترین صداها صدای خران است. لقمان:۱۷تا ۱۹

خداوند کسی را که وقت نماز را حفظ می کند(مراقب نماز در اول وقت باشد)دوست دارد،پیامبرصلی الله علیه وسلم فرموده است:

«مسلما نماز ستون دین است»


و ما باید مشتاق کارهای نیک،و بازدارنده ی کار زشت،و برسختی ها و مشکلات شکیبا باشیم؛و براستی آن از کارهای مهم است.و ما باید در برابر اساتیدمان و دوستانمان و همکارانمان و همسایگانمان و خویشاوندانمان و هر کسی که پیرامون ماست تواضع کنیم؛و امام کاظم علیه السلام فرموده است:«حکمت در قلب انسان متواضع ماندگار می شود،و در قلب انسان ستمگر ماندگار نمی شود.»

قطعا خداوند هر(هیچ) خودپسندی را دوست ندارد.بنابراین ما نباید بر دیگران تکبر کنیم؛قطعا خداوند متکبران را دوست ندارد،ما نباید صدایمان را بالاتر(بلندتر) ازصدای مخاطب ببریم.(بلند کنیم)؛و خداوند لحن سخن کسی را که صدایش را بدون دلیل منطقی بالا می برد به صدای خر تشبیه کرده است.

  • ۹۶/۱۰/۰۲
  • فاطمه ملازئی

نظرات  (۳۲)

خیلی کمکم کرد، ممنون از اینکه شما ب این خوبی ترجمه ها رو تو وبلاگ قرار دادین ❤️❤️❤️

مرسی..خیلی عالی بود 😘😘😘😘

خیلی خوب بود 

مرسی

متشکرم خیلی کمک کرد.

عالیییی بود ممنون

فقط میتونم بگم 

مرسی ک هستییی جانااا

عالی بود 

خیلیییییییی  ممنون واقعا تو این دوران کورنا به این وبلاگها احتیاج داشتم

 

  • پریماه فراهانی
  • ممنونم

    خیلی ممنون خیلی لازمش داشتم و خیلیم کمکم کرد🌹

    عالییییییییییییییییییییییییییییییییییییییی 

    عالیییییییی بود مممممنون از شما :0:0:0

    عالی بود.

     

    واقعن عالی بود ممنون

    عالی🙏

    واقعا ممنون مرسی 💕💕

    مرسی

    ممنون عزیزم خیلی بهم کمک کرده بسیار روان وخوانا

    عالی ، درست و بدون غلط...!

    شاید باورکن نشه ، ولی معلم عربیمون کپی همین ترجمه رو بهمون گفت😐😂😂

    ممنون از سایتتون خیلی بهم کمک کرد،🥰🥰🥰

    عااالی بود خیلی ممنون

     

    عالی بود 

     

    خیلی ممنون

     

    عالی بود عزیزم موفق باشی🍷

    خیلی ممنون 🌹

    خیلییییی عالی😜

    خیلیییی خوب بود واقعا خیلی کمکم کرده اید بی نهایت ممنون

     

    ممنون  خانوم ملازئی

    ممنونــــم ازتــون عالــــے بـــود..:)

    سلام واقعا عالی بود دستتون دردنکنه

    خیلی روان و عالی

    ممنون خیلی کمک کننده بود

    ارسال نظر

    ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
    شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
    <b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
    تجدید کد امنیتی